fix: format trivial changes

Replaces quotations and does basic indentation that is trivial. This is
separate as the other will make more changes for files that are actual
code.