docs(guide/Conceptual Overview): fix external api example

In 1.6, urls accessed with jsonp must be whitelisted via sce. 
However, the yahoo finance api used in the example allows CORS
access via Access-Control-Allow-Origin:"*", so we can simply use
`$http.get` instead.

Closes #15336