Add probot stale processor configuration to keep PR backlog clean