chore: init infra folder with dockerized api (#12243)

* chore(infra): scripts and dockerfile for api

* chore(infra): basic readme file

---------

Co-authored-by: Keith Williams <keithwillcode@gmail.com>