chore(deps): fix issues identified by audit-ci (#4438)

* fix(deps): ansi-regex issue

* fix(deps): upgrade tar to safe version

* chore(deps): fix vm2 issue

* fix(ci): increase timeout for audit-ci to 15