feat(extract): duplicate detection and gate-interrupt handling

Improves the extract command with duplicate detection, entry merging,
and graceful gate interruption.