docs(cli): clarify screenshot refs from observe and snapshot