docs(readme): add Flatpak install method via FlatPark (#5079)

Parent: 02efd07

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 9/1/2026, 7:47:25 AM