further simplify locale code

Signed-off-by: Zoey <zoey@z0ey.de>