remove homebrew step from release process

now handled by a bot