Update logging message in Agent class to enhance clarity and detail

- Changed the log message format in `service.py` to specify the agent type as "browser-use" and included the version information for better context during initialization.
- Adjusted the conditional logging for planner model and reasoning settings to improve readability.