fix: enable thinking controls for GPT-6 and later models (#1278)

(cherry picked from commit 67ebf830f9a35268ecd1f099dfc5d65862dbdfda)

(cherry picked from pro commit 5c00ecc2acea4ea4b5903c6d2378856f3f6bb6ed)