Revert "chore: Cleanup unused transport log level"

Reverting this change. Removing flags must be done 3 months in advance. Although this wasn't used, we must announce it before removing it.