fix(agents): refresh daemon provider configuration