fix(workspace): bound in-memory workspace cache