fix(workspace): allow global instruction symlink targets