refactor(mcp): serve legacy clients statelessly