Juanri0s/august vulns (#1260)

* chore(deps): fix august vulnerability sweep

Branch: juanri0s/august-vulns
Closes issue: not provided in request.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* actions upgrades

* minimize overrides

* rebase lock file

* dumb node 21

---------

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>