doc: add separate document for the block device

Add new document for block device describing it's configuration options
including new VIRTIO_BLK_F_TOPOLOGY.

Signed-off-by: Egor Lazarchuk <yegorlz@amazon.co.uk>