Warning message for lvm devmapper running on top of loopback devices

Signed-off-by: Shishir Mahajan <shishir.mahajan@redhat.com>