Remove use of "DEBUG" env var from CLI and decouple DEBUG from --log-level

Signed-off-by: Doug Davis <dug@us.ibm.com>