Add the X-Docker-Token header to the /v1/search requests.

By adding this header AuthTransport will add Basic authentication to the request and allow 'docker search' results to include private images.

Signed-off-by: Matt Moore <mattmoor@google.com>