Keep backwards compatibility in kill api.

Return an error when the container is stopped only in api versions
equal or greater than 1.20 (docker 1.8).

Signed-off-by: David Calavera <david.calavera@gmail.com>