Move charsToString to architecture dependent source to fix casting problem

Signed-off-by: Stefan Scherer <scherer_stefan@icloud.com>