Use golang.org/x/net/context in api/server/

This patch removes the internal context package and uses golang's
package instead.

Signed-off-by: Tibor Vass <tibor@docker.com>