Merge pull request #9223 from vbatts/vbatts-overlay_notfound

overlayfs: more helpful output when not supported