Support downloading remote tarball contexts in builder jobs.

Signed-off-by: Moysés Borges <moysesb@gmail.com>