IT for service/network name with '.', corrected libnetwork flag for DNS

Signed-off-by: Santhosh Manohar <santhosh@docker.com>