layer: layer_store.go: return on error

Signed-off-by: Antonio Murdaca <runcom@redhat.com>