feat: configure Monaco Editor to use local package instead of CDN (#100)

Thank you for this contribution! Switching to the local package is a great improvement. Enabling offline functionality and increasing reliability is extremely useful for the project.