Add horizontal scroll for diffs with long lines (#1586)

* feat: horizontal scroll

* chore: regenerate guide viewer manifest

---------

Co-authored-by: Francesco Dainese <francesco@altiuslabs.xyz>
Co-authored-by: Michael Ramos <support@plannotator.ai>