Fix badge URL (#602)

The badge always shows the build as failing, even if it is actually successful.

This issue has been reported on https://github.com/actions/starter-workflows/issues/1525 , and the fix suggested on https://github.com/actions/starter-workflows/issues/1525#issuecomment-1763431305 works.