docs(git): warn that a hand-written 'git show rev:path > file' can truncate

A large blob is windowed to a preview with a recovery hint, so redirecting a
manual 'rtk git show HEAD:x > file' can silently truncate (exit stays 0). Note
it in the git-show user docs and point at plain 'git show' / the recovery hint.