fix(services): only list physical ethernet interfaces (#1864)

* fix: don't list docker/podman veth pairs under ethernet

* fix: pass interface names as args, use a fresh process per call

* Update services/Nmcli.qml

Co-authored-by: danny <danny@atropos.cc>

* Update services/Nmcli.qml

Co-authored-by: danny <danny@atropos.cc>

* Update services/Nmcli.qml

Co-authored-by: danny <danny@atropos.cc>

* Revert "Update services/Nmcli.qml"

This reverts commit 3bef83e1363f49419924758ebbf9bf7026e1fccd.

* Update services/Nmcli.qml

Co-authored-by: danny <danny@atropos.cc>

* fix: review

---------

Co-authored-by: danny <danny@atropos.cc>
Co-authored-by: 2 * r + 2 * t <61896496+soramanew@users.noreply.github.com>