docs: update navigation links to use native anchor tags (#1632)

* docs: update navigation links to use native anchor tags

Replaced the <A> component with native anchor tags for navigation, removed conflicting description.

* ci: apply automated fixes

* Update src/routes/(2)guides/(2)routing-and-navigation.mdx

Co-authored-by: Amir Hossein Hashemi <87268103+amirhhashemi@users.noreply.github.com>

* Update src/routes/(2)guides/(2)routing-and-navigation.mdx

Co-authored-by: Amir Hossein Hashemi <87268103+amirhhashemi@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Amir Hossein Hashemi <87268103+amirhhashemi@users.noreply.github.com>