Restrict Windows subprocess handle inheritance (#116)

* Restrict Windows subprocess handle inheritance

🧙 Conjured by AI via [pi.dev](https://pi.dev/) using gpt-5.6-sol

* Fix Windows test security attribute cast

🧙 Conjured by AI via [pi.dev](https://pi.dev/) using gpt-5.6-sol

* Match Windows attribute list API types

🧙 Conjured by AI via [pi.dev](https://pi.dev/) using gpt-5.6-sol

* Verify inherited event identity in Windows test

🧙 Conjured by AI via [pi.dev](https://pi.dev/) using gpt-5.6-sol

* Only define Windows handle test on Windows

🧙 Conjured by AI via [pi.dev](https://pi.dev/) using gpt-5.6-sol