[ai] Read disabled footers and refuse background bands

Task: 2026/09/08/read-a-busy-box-footer-button-and-refuse-an-underivable-band