fix(virtual-core): ignore stale connected measurements (#1246)

Parent: ad2e6d0

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 7/31/2026, 3:45:52 AM