Add missing stream state properties to Flow defs (#56224)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/56224

Add standard Node.js stream properties to the Flow type definitions for `stream$Readable` and `stream$Writable` that were previously missing:

- `stream$Readable`:
  - [`closed: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readableclosed)
  - [`destroyed: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readabledestroyed)
  - [`errored: ?Error`](https://nodejs.org/api/stream.html#readableerrored)
  - [`readableEnded: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readablereadableended)
  - [`readableAborted: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readablereadableaborted)
  - [`readableDidRead: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readablereadabledidread)
  - [`readableFlowing: ?boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readablereadableflowing)
  - [`readableObjectMode: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#readablereadableobjectmode)
- `stream$Writable`:
  - [`closed: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writableclosed)
  - [`destroyed: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writabledestroyed)
  - [`errored: ?Error`](https://nodejs.org/api/stream.html#writableerrored)
  - [`writableEnded: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writablewritableended)
  - [`writableAborted: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writablewritableaborted)
  - [`writableFinished: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writablewritablefinished)
  - [`writableNeedDrain: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writablewritableneeddrain)
  - [`writableObjectMode: boolean`](https://nodejs.org/api/stream.html#writablewritableobjectmode)

Docs: https://nodejs.org/api/stream.html

These properties exist on all Node.js streams and are needed by Metro to detect when HTTP response streams have been closed by a client disconnect.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: christophpurrer

Differential Revision: D98176491

fbshipit-source-id: 2407367c52e5ece9099289ffd18642bdc4a7047d