Add Unity's Addressables and Android's temp files. (#3311)

* Added Addressables.

Prevent automatically generated addressable files to end up in Git.

* Update .gitignore to exclude packed Addressables and Android auto-generated files.