Add repository check to npm release workflow (#7814)

The release-ui-packages workflow now only runs if the repository is 'halo-dev/halo', preventing unintended releases from forks or other repositories.