Add `Context` command to copy last prompt and response from a session to clipboard, including session selection logic and session file parsing.