gh-111178: Docs: fix `traverseproc`, `inquiry`, and `destructor` parameters in slot typedefs table (GH-112742)

In the slot typedefs table, the parameter of `destructor`
and the first parameter of `traverseproc` should both be
`PyObject *` rather than `void *`.
Same for `inquiry`.