bpo-36347: stop using RESTRICTED constants (GH-12684)

The constants `RESTRICTED` and `PY_WRITE_RESTRICTED` no longer have a meaning in Python 3. Therefore, CPython should not use them.

CC @matrixise 


https://bugs.python.org/issue36347