gh-115999: Add free-threaded specialization for `SEND` (gh-127426)

No additional thread safety changes are required.  Note that sending to
a generator that is shared between threads is currently not safe in the
free-threaded build.