Move the prototype for dump_counts() to before where it is used.

(This only applies when COUNT_ALLOCS is defined.)