Remove the dollar sign from the formatting of environment variables --

too Unix-specific, and not really needed.  (Already fixed the HTML
formatting, but forgot to mention it in the checkin for python.perl 1.94.)