bpo-38530: Offer suggestions on AttributeError (#16856)

When printing AttributeError, PyErr_Display will offer suggestions of similar 
attribute names in the object that the exception was raised from:

>>> collections.namedtoplo
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
AttributeError: module 'collections' has no attribute 'namedtoplo'. Did you mean: namedtuple?