Fix some comments in ceval.c and fix lltrace output (#101297)

The comment at the top was rather outdated. :-)

Also added a note about the dangers of dump_stack().