New newmethodobject() interface takes struct methodlist pointer

instead of individual components; initmodule3() now has doc string
argument as well